<第25回:「財布をなくした」を英語で言っても、それじゃ誰も驚きません>

<第23回:真ん中にズバッと決まるとかっこいい現在形!でも危険と紙一重?>

<第20回:日本語は最後に「オチ」、英語は最初に「ネタばれ」と覚える!>

<第19回:カレーを指して「これなに?」と聞いたら回答がレシピだった>

<第17回:ネイティブもドン引き!?「私は犬の○○が大好きなんです!」>

<第16回:『音程も歌詞もバラバラなカラオケ』みたいな英語にならないためのSTEP1>